Na sala de exposições, o Sr. Lv Minghua apresenta os produtos de pedra.
Perfil
Lv Minghua é natural de Shuitou, Nan'an, província de Fujian. Atualmente, ele atua como Presidente do Conselho de Supervisores da Associação Fujian e da Câmara de Comércio Fujian no Egito, Secretário-geral da Associação Egípcio-Chinesa de Pedra, e Diretor Geral da Golden Nile Stone Industry Co., Ltd. (Egito) e Fujian Nan'an Longjia Stone Industry Co., Ltd. (doravante denominada “Longjia Stone”).
Testemunhando e liderando uma era dourada do comércio de pedras entre a China e o Egito
Há vinte anos, quando pisou pela primeira vez em solo egípcio — rico em cultura exótica e oportunidades comerciais —Lv Minghua mal poderia imaginar que testemunharia pessoalmente e ajudaria a liderar uma era dourada de cooperação no comércio de pedras entre a China e o Egito.
Um jovem empreendedor de Nan'an, Fujian, Lv Minghua chegou ao Egito sem saber árabe nem compreender o panorama do mercado local. No entanto, impulsionado por uma perspicácia aguçada do mercado e aspirações ilimitadas para o futuro, posicionou-se firmemente na “linha da frente” do comércio de pedra entre a China e o Egito. Desde as operações comerciais iniciais até ao estabelecimento de fábricas no Egito, passando pela expansão no mercado local, promoção da formação de associações industriais no exterior e participação em iniciativas de bem-estar público, a sua jornada reflete tanto o espírito de um perseguidor de sonhos quanto a responsabilidade de um construtor de pontes. Ele não apenas ajudou a indústria de pedras a conquistar uma maior participação nos mercados internacionais, mas também injetou um novo impulso nas trocas econômicas e culturais entre a China e o Egito.
Texto/Fotos do repórter Li Yangyu
De explorar um país estrangeiro a construir uma indústria: criando um corredor de pedra entre a China e o Egito
Voltando no tempo até o início dos anos 2000, o mercado interno de pedras da China ainda era limitado em variedade. O Egito, conhecido pelo seu mármore bege de alta qualidade, já se havia estabelecido como uma das quatro principais bases de produção de pedras do mundo, oferecendo um imenso potencial comercial. O tio de Lv Minghua, Wang Zhenmao, reconheceu rapidamente esta oportunidade e viajou para o Egito em 2000 para explorar o mercado. Sob a orientação de Wang, Lv Minghua fez uma mudança decisiva na sua carreira em 2004, entrando na indústria de pedras do Egito e embarcando na sua jornada empreendedora.
“Quando cheguei, deparei-me com uma série de barreiras linguísticas, culturais, políticas e de mercado”, recorda Lv. Perante estes desafios, optou pela paciência e pela perseverança. Aprendeu árabe de forma proativa, estudou os costumes locais e explorou as práticas comerciais, começando do zero. Com o tempo, acumulou um profundo conhecimento do mercado e construiu redes de contactos extensas.
“Os trabalhadores egípcios são pagos semanalmente e muitas vezes gastam os seus salários antes de regressarem ao trabalho”, explicou Lv. “Por isso, contratámos mais trabalhadores e mantivemos mão de obra suficiente para garantir uma produção tranquila. À medida que adquirimos um conhecimento mais profundo do mercado local, a empresa expandiu-se para outras categorias de produtos, formando um modelo de desenvolvimento diversificado que combinava exportações com vendas domésticas.”
Essa adaptabilidade prática e sensibilidade cultural tornaram-se fatores essenciais para o seu sucesso num mercado estrangeiro.
Em 2003, em meio ao boom do setor imobiliário na China, Wang Zhenmao percebeu que o comércio puro não garantiria competitividade a longo prazo. Ele voltou para Shuitou, Nan'an, para investir na construção de fábricas, criando uma cadeia de produção completa, da origem ao utilizador final, e transformando o negócio de comerciante em fabricante.
Em 2005, o comércio entre a China e o Egito atingiu um recorde, com os produtos de pedra representando quase 30% do volume total. Pedra Longjia desempenhou um papel significativo durante este período. No seu auge, o volume comercial anual da empresa atingiu 2,5 milhões de metros quadrados — o equivalente a 6.000 contentores —, estabelecendo a sua posição de liderança no setor.
Em 2011, a Longjia Stone ampliou ainda mais a sua cadeia industrial ao estabelecer duas fábricas no Egito, introduzindo equipamentos chineses avançados e processos de produção padronizados para melhorar as capacidades de processamento locais e a eficiência das exportações. Nesse mesmo ano, as empresas chinesas representavam 65% da quota de mercado de pedra do Egito, tornando-se a força dominante. A partir de 2015, a Longjia Stone expandiu-se para além das exportações e entrou no mercado interno egípcio, alcançando um crescimento duplo em produtos e mercados.
“Os negócios não são uma transação única — trata-se de benefício mútuo e cooperação de longo prazo.” Este princípio, ensinado pelo seu tio, tornou-se um guia para Lv Minghua. Como elo intermediário na cadeia de abastecimento, ele acreditava na proteção dos proprietários de pedreiras a montante, garantindo ao mesmo tempo que os clientes a jusante recebessem o melhor valor. Em vez de se envolver diretamente na exploração de pedreiras, Lv adotou um modelo de “financiamento + cooperação” para construir parcerias profundas e mutuamente benéficas com os proprietários de pedreiras egípcios.
“A pedra não é apenas um material de construção, é também um veículo cultural”, afirmou Lv. “Quero explorar caminhos de desenvolvimento diversificados, não apenas fazer mais negócios, mas encontrar uma direção através da aprendizagem e valor através da cultura.”
Hoje, Lv Minghua está a participar nas filmagens de Cidades gêmeas da Rota Marítima da Seda, um documentário produzido em conjunto pela Fujian Radio, Film and Television Group e pela National Television do Egito. O documentário retrata jovens empreendedores de ambos os países que perseguem os seus sonhos no estrangeiro. A jornada de 20 anos de Lv entre a China e o Egito ilustra vividamente a interação dinâmica das trocas económicas e culturais entre a China e o Egito.
Da evacuação em situações de crise ao auto-resgate coletivo: a criação de organizações industriais chinesas no exterior
O empreendedorismo no exterior estava longe de ser tranquilo. Em 2011, um aumento no imposto sobre recursos minerais do Egito trouxe desafios sem precedentes. Seguiu-se uma turbulência política, levando à deterioração das condições de segurança.
“Naquela altura, os tanques enchiam as ruas. Tiros à noite, bombardeamentos durante o dia”, recordou Lv. Ele e 60 a 70 conterrâneos ficaram presos sem eletricidade, internet ou comunicação. Após 36 horas, finalmente entraram em contacto com a Embaixada da China. Embora o aeroporto estivesse a apenas 30 quilómetros de distância, a viagem era repleta de perigos. Guiados por moradores locais, eles passaram por vários postos de controle e finalmente chegaram a um local seguro. Durante a evacuação, Lv e outros nativos de Nan'an assumiram a liderança, priorizando idosos, mulheres e crianças, seguidos por compatriotas de Hong Kong, Macau e Taiwan — demonstrando união e apoio mútuo entre a comunidade chinesa.
Após a evacuação, Lv acompanhou de perto a situação e regressou assim que a estabilidade foi gradualmente restaurada. Percebendo que os esforços individuais eram insuficientes para resistir aos riscos externos, ele promoveu ações coletivas. Em 2012, ele cofundou a Associação Egípcio-Chinesa de Pedra e atuou como seu primeiro secretário-geral. Tornou-se a primeira associação industrial chinesa no Egito, reunindo 126 empresas com capital chinês e servindo como uma plataforma fundamental para o desenvolvimento e a proteção mútua.
“Fazer negócios no exterior também significa assumir responsabilidade social.” Sob a liderança da associação, Lv e seus colegas participaram ativamente de iniciativas locais de bem-estar público. Durante o Ramadã, eles organizaram distribuições de refeições gratuitas para os residentes locais, ganhando elogios da Embaixada da China no Egito. Posteriormente, a embaixada incentivou todas as câmaras e associações chinesas no Egito a organizarem conjuntamente atividades beneficentes durante o mês do Ramadã.
À medida que as relações entre a China e o Egito se aprofundavam, Lv reconheceu a necessidade de uma organização mais formal para unir os nativos de Fujian no Egito. Em 2017, sob orientação oficial, ele participou da criação da Câmara de Comércio de Fujian no Egito. Em 25 de dezembro de 2024, a câmara foi oficialmente inaugurada, com mais de 100 membros e mais de 60 empresas, formando uma comunidade empresarial unida e solidária em Fujian.
Notas do repórter: Contando a história da China no cenário mundial
De pioneiro na exploração de mercados estrangeiros a fundador de associações industriais e promotor da inovação de marcas, Lv Minghua criou um “caminho Nan'an” representativo. Usando a pedra como meio, ele construiu pontes entre a China e o Egito; com a responsabilidade como base, criou uma rede de segurança para os chineses no estrangeiro; e com a cultura como alma, elevou os produtos de pedra de materiais de construção a expressões estéticas.
A sua jornada mostra que o verdadeiro valor de um empreendedor não reside apenas no lucro, mas na resiliência, adaptabilidade e visão global. No futuro, Lv Minghua continuará na vanguarda do seu tempo — escrevendo com pedra, guiado pela convicção — a força e a integridade dos empreendedores chineses.
